Válvula de mariposa con asiento resistente, API 609, EN 593, 2-96 pulgadas — selección y datos técnicos

Q: ¿Qué documentación incluye un paquete MDR EPC estándar?

Cuando se especifica: plano GA aprobado, certificados EN 10204 3.1, registros hidro/neumáticos según la norma de ensayo, informes END exigidos por el ITP, registros de recubrimiento si hay pintura y nota de liberación ITP. Modelos CAD/STEP y fichas bilingües se emiten tras congelar tamaño, clase y trim; no son descargas públicas genéricas.

Resumen

Válvula de mariposa con asiento resistente, API 609, EN 593, 2-96 pulgadas se selecciona según el servicio, la construcción y la idoneidad del material. Confirme conexión, trim, actuación e inspección con la hoja de datos y el plano aprobado.

Solicitar propuesta técnica EPC Need it sooner? Check ready stock for this model →

Características

Características del producto

Concentric Butterfly Valve design
Bubble-tight soft-seat sealing

Ventajas

Ventajas de selección

Seleccione NPS y clase de presión dentro del catálogo publicado; congele el tamaño de trabajo en la hoja de datos antes del GA.
La base de diseño y cara a cara siguen las normas de la tabla técnica; no asuma que una sola norma cubre todas las opciones.

Aplicación en planta

Servicios de planta de la familia. Este SKU sigue usando el tamaño, clase, materiales y ensayos de esta página.

Aislamiento de gran calibre para agua y aguas residuales

Función: Servicio de aislamiento o modulación en líneas de agua de gran diámetro.
Familia de fluido: Agua cruda, agua potable o aguas residuales: material de revestimiento/asiento confirmado con respecto a la química del agua.
Presión y temperatura: Las clasificaciones típicas concéntricas/de doble compensación siguen API 609. El suministro de gran diámetro está limitado a 56 pulgadas/DN1400 de capacidad en el sitio; El tamaño del SKU aún prevalece.
Normas de referencia: API 609, EN 593, ISO 5752 y API 598 según corresponda.
Enviar con la RFQ: DN, clase de presión, oblea/oreja/brida, material del asiento, operación y clase de fuga.

Aplicación relacionada

Aislamiento químico/de proceso

Función: Control encendido/apagado o limitado donde la clase de tubería acepta una mariposa.
Familia de fluido: Productos químicos de proceso y servicios públicos. El asiento de elastómero versus metal sigue el medio y la temperatura.
Presión y temperatura: Clase de temperatura y estanqueidad confirmada en la hoja de datos. No asuma que es seguro contra incendios o NACE a menos que se especifique.
Normas de referencia: API 609 / ASME B16.34 / API 598. La especificación del proyecto controla el asiento y las fugas.
Enviar con la RFQ: Medio, temperatura, material del asiento/disco, extremos, documentos de operación y prueba.

Aplicación relacionada

Alto rendimiento/triple compensación (cuando se especifica)

Función: Aislamiento de cierre más estricto o de mayor temperatura cuando se especifica un diseño de compensación triple.
Familia de fluido: Vapor, hidrocarburos o servicios públicos listados en la ficha técnica del proyecto.
Presión y temperatura: La geometría de compensación, la clase y la clase de fuga son específicas de SKU. Pruebas de seguridad contra incendios solo cuando se especifique.
Normas de referencia: API 609 Categoría B, ASME B16.34 y la especificación de prueba de fuego del proyecto cuando sea necesario.
Enviar con la RFQ: Clase, tamaño, tipo de compensación, clase de fuga, indicador de prueba de fuego, extremos y datos de torque del actuador.

Aplicación relacionada

Centro de ingeniería

Datos técnicos

Diseño y ensayo

Diseño	API 609
Cara a cara	ISO 5752 / EN 558
Ensayo	API 598
Ensayo	API 598 / ISO 5208 to the class stated on the ITP
Connection	RF, BW, SW or threaded options

Piezas y materiales

Material	WCB, CF8M, GGG40
Connection	RF, BW, SW or threaded options

Concentric Butterfly Valve design
Bubble-tight soft-seat sealing

Preguntas del producto

Respuestas de ingeniería

¿En qué rango de tamaño y presión se suministra Resilient Seated Butterfly Valve, API 609, EN 593, 2-96 Inch?

La serie de catálogo es DN50-DN1200 (2"-48"), Class 150 / PN10-PN16. Una línea NPS/clase en las notas es una instantánea típica para dibujo, no el límite de serie. Confirme NPS, clase, paso y trim con la hoja de datos aprobada.

¿Qué documentación incluye un paquete MDR EPC estándar?

Cuando se especifica: plano GA aprobado, certificados EN 10204 3.1, registros hidro/neumáticos según la norma de ensayo, informes END exigidos por el ITP, registros de recubrimiento si hay pintura y nota de liberación ITP. Modelos CAD/STEP y fichas bilingües se emiten tras congelar tamaño, clase y trim; no son descargas públicas genéricas.

¿Qué normas de diseño y ensayo aplican a Resilient Seated Butterfly Valve, API 609, EN 593, 2-96 Inch?

Referencia de diseño: API 609. Cara a cara: ISO 5752 / EN 558. Ensayo de presión / inspección: API 598. Las cláusulas NACE, ignífugas o de emisiones fugitivas se cotizan solo si la especificación de compra las exige.

Ingeniería de proyecto