API 609 Válvula borboleta de deslocamento triplo — seleção e dados técnicos · WCB, CF8M, WCC, Duplex · SMD Flow Control Valve Engineering
Tamanho
DN50-DN1200 (2"-48")
Classe
Class 150-900 / PN16-PN150
Temp.
-29°C to +500°C
Projeto
API 609 Category B
  • API 609 Category B

Válvulas Borboleta

API 609 Válvula borboleta de deslocamento triplo — seleção e dados técnicos

Resumo

Válvula borboleta de deslocamento triplo é selecionada por condição de serviço, construção e adequação do material. Confirme conexão, trim, acionamento e inspeção com a folha de dados e o desenho aprovado.

Características

Características do produto

  • As ligações de extremidade começam em Wafer, Lug, Double Flanged; confirme face e classe com a lista de linhas.
  • Construção, trim e atuação são alinhados ao serviço antes da libertação do GA e da BOM.

Vantagens

Vantagens de seleção

  • Selecione NPS e classe de pressão dentro do envelope de catálogo; congele o tamanho de trabalho na folha de dados antes do GA.
  • A base de projeto e o face a face seguem as normas da grelha técnica; não assuma que uma só norma cobre todas as opções.

Aplicação em planta

Deveres de unidade da família. Este SKU continua a usar o tamanho, classe, materiais e ensaios desta página.

Isolamento de água e esgoto de grande porte

Função
Serviço de isolamento ou modulação em linhas de água de grande diâmetro.
Família do fluido
Água bruta, água potável ou águas residuais — material de revestimento/sede confirmado em relação à química da água.
Pressão e temperatura
As classificações típicas de concêntrico/deslocamento duplo seguem API 609. O fornecimento de grande diâmetro é limitado à capacidade local de 56 pol/DN1400; O tamanho do SKU ainda rege.
Normas referenciadas
API 609, EN 593, ISO 5752 e API 598 conforme aplicável.
Enviar com a RFQ
DN, classe de pressão, wafer/lug/flangeado, material da sede, classe de operação e vazamento.
Aplicação relacionada

Isolamento químico/processo

Função
Controle liga/desliga ou limitado onde uma borboleta é aceita pela classe de tubulação.
Família do fluido
Produtos químicos de processo e utilidades. Assento de elastômero versus metal segue média e temperatura.
Pressão e temperatura
Classe de temperatura e estanqueidade confirmada na ficha técnica. Não presuma segurança contra incêndio ou NACE, a menos que especificado.
Normas referenciadas
API 609 / ASME B16.34 / API 598. A especificação do projeto controla sede e vazamento.
Enviar com a RFQ
Meio, temperatura, material da sede/disco, extremidades, operação e documentos de teste.
Aplicação relacionada

Alto desempenho/deslocamento triplo (quando especificado)

Função
Isolamento de temperatura mais alta ou de fechamento mais rígido quando um projeto de deslocamento triplo é especificado.
Família do fluido
Vapor, hidrocarbonetos ou utilidades listadas na ficha técnica do projeto.
Pressão e temperatura
A geometria de deslocamento, a classe e a classe de vazamento são específicas do SKU. Teste de segurança contra incêndio somente quando especificado.
Normas referenciadas
API 609 Categoria B, ASME B16.34 e a especificação de teste de fogo do projeto quando necessário.
Enviar com a RFQ
Classe, tamanho, tipo de deslocamento, classe de vazamento, sinalizador de teste de incêndio, extremidades e dados de torque do atuador.
Aplicação relacionada

Centro de engenharia

Dados técnicos

Projeto e ensaio

ProjetoAPI 609 Category B
Face a faceASME B16.10 / ISO 5752
EnsaioAPI 598
EnsaioAPI 598 / ISO 5208 to the class stated on the ITP
ConnectionWafer, Lug, Double Flanged

Peças e materiais

MaterialWCB, CF8M, WCC, Duplex
ConnectionWafer, Lug, Double Flanged
  • As ligações de extremidade começam em Wafer, Lug, Double Flanged; confirme face e classe com a lista de linhas.
  • Construção, trim e atuação são alinhados ao serviço antes da libertação do GA e da BOM.

FAQ do produto

Respostas de engenharia

Em que intervalo de tamanho e pressão é fornecido Triple Offset Butterfly Valve?

A série de catálogo é DN50-DN1200 (2"-48"), Class 150-900 / PN16-PN150. Uma linha NPS/classe nas notas é um instantâneo típico de tamanho de trabalho para discussão de desenho, não o limite da série. Confirme NPS, classe, passagem e trim na folha de dados aprovada.

Que documentação inclui um pacote MDR EPC padrão?

Quando especificado: desenho GA aprovado, certificados EN 10204 3.1, registos hidro/pneumáticos da norma de ensaio, relatórios END exigidos pelo ITP, registos de revestimento se pintado e nota de libertação ITP. Modelos CAD/STEP e fichas bilingues após congelar tamanho, classe e trim — não são transferências públicas genéricas.

Que normas de projeto e ensaio se aplicam a Triple Offset Butterfly Valve?

Referência de projeto: API 609 Category B. Face a face: ASME B16.10 / ISO 5752. Ensaio de pressão / inspeção: API 598. Cláusulas NACE, fire-safe ou de emissões fugitivas só são cotadas quando a especificação de compra as exige.

Engenharia de projeto

Precisa de passagem especial, overlay CRA ou dimensionamento de atuador?